China Glaze Pelican Grey

Pelican Grey is one of the shades I absolutely wanted to try from the Anchors away China Glaze collection. I must say that it's exactly what I expected to be: a pale blue grey with shimmer, a perfect spring colour. I also bought Sea spray which is rather a pastel blue and I'll swatch it in the very next days.

Pelican Grey est une des teintes que je voulais vraiment essayer parmi celles de la collection Anchors away de China Glaze. Je dois dire que c'est exactement la couleur que j'attendais: un gris bleu pâle avec un chatoiement discret. J'ai aussi acheté Sea spray qui est plutôt un bleu pastel ou layette, je le swatcherai très bientôt.

LM Cosmetic 3D n°7

I'm crazy in love with this polish: one of the 3D collection from LM Cosmetic, the number 7. DO i really need to explain why? I think the pictures tell why themselves!

Je suis folle de ce vernis, le numéro 7 de la collection 3D de LM Cosmetic. Ai-je vraiment besoin de vous dire pourquoi? Je crois que les photos parlent d'elles-même!

Milani Bare to wear

Today another Milani polish from the nude collection: Bare to wear. It's a soft grey, very fashionable at this time, like many polish from the spring collections (Anchors away China Glaze, Initmate Zoya etc). 

Aujourd'hui je teste un autre vernis Milani de la collection nude: Bare to wear. C'est un gris doux, très à la mode en ce moment, comme beaucoup de vernis des collections de ce printemps ( Anchros away China Glaze, Intimate Zoya, etc)

Dior Rose Flamboyant

Rose flamboyant 677 is one of the new shades of the Dior permanent collection. Even if I own a lot of pink polishes, this one is really unique. I would call it a tulip pink: not red, not coral, not pale, but not fuchsia.

Rose flamboyant 677 est une des nouvelles teintes de la collection permanente de vernis de Dior. Même si j'ai beaucoup de vernis roses, celui-ci est vraiment unique. Je le définirais comme un rose tulipe: ni rouge, ni corail, ni pâle ni fuchsia.

Milani Bare necessity

Today another Milani polish. It's Bare necessity from the Nude collection. It's a pink beige, very "chic"! Usually, I don't like the nude polishes so much, but this one was really easy to wear!

Aujourd'hui un nouveau vernis Milani. Il s'agit de Bare necessity de la collection Nude. C'est un rose beige, très chic! Normalement je n'aime pas trop les vernis nude, mais je n'ai eu aucun mal à porter celui-ci!

Mavala Juicy

I think I've found one of the brightest polish ever! It's Juicy from Mavala, a perfect bright red polish for summer, with a pinch of orange with the sunlight.

Je crois que j'ai toruvé le vernis le plus brillant et lumineux du monde! C'est Juicy de Mavala, un vernis d'un rouge parfait pour l'été, avec une pointe d'orange à la lumière du soleil.

Milani Photo flash

I bought on Cherry culture many Milani polishes of the "Nail Flash" limited Collection. I think my favorite is Photo flash: a glimmering red, with some pink berry in it. I also bought In a flash and Hot flash, and they're gorgeous as well, I can't wait to swatch them!

J'ai acheté plusieurs vernis de la collection Nail Flash de milani en vente en édition limitée sur Cherry Culture. Je pense que mon préféré est Photo flash: a rouge scintillant avec une pointe de framboise. J'ai aussi acheté In a  flash et Hot flash, et ils sont tout aussi maginifiques, j'ai trop hâte de les swatcher!