Showing posts with label MAC. Show all posts
Showing posts with label MAC. Show all posts

February 27, 2011

Mac Obey me

I've been waiting for the MAC Wonder Woman collection since weeks, and I bought the two polishes and tried the red one as soon as I came home. (I also bought lipsticks, eyeshadows,... but that's another story). 

The red polish is called Obey me, and is bright true red, and believe me you feel like a lady when you wear it: I've broken almost all my nails these last days, and I d'ont feel very girly for the moment. But with this polish, even on short nails, I feel like a vamp! (And if you buy it, you can try it with the Russian red Lipstick of the collection ( it's also a permanent), they fit very well!)

 
J'attendais la collection MAC Wonder Woman depuis des semaines et j'ai acheté les deux vernis de cette collection, et j'ai voulu essayer le rouge aussitôt rentrée à la maison. (J'ai aussi acheté des rouges à lèvres, des fards à paupières... mais c'est une autre histoire!). 

Le vernis rouge s'appelle Obey me, et c'est un vrai rouge brillant. Croyez-moi vous vous sentez très femme quand vous le portez: je me suis cassé presque tous les ongles ces derniers temps, et je ne me sens du coup pas très féminine. Mais avec ce vernis, même sur ongles courts, je me sans un côté vamp! (Et si vous l'achetez, essayez-le avec le rouge à lèvres Russian Red de la collection (c'est aussi un permanent), ils vont super bien ensemble!)
 
 

January 18, 2011

MAC Soirée

I bought both polishes of the current Cham Pale MAC collection. Soirée (it means "evening" and sometimes "party" in French) is a beautiful foil with gold, but also copper in it (it looks like China Glaze Hi Tek. but with a bit copper in it, and seems to be a dupe of Orly Rage). I love this kind of polishes, they are really easy to apply and the MAC polishes get dry very quickly!

J'ai craqué pour les deux vernis de la collection Cham Pale de MAC, actuellement en boutiques. Soirée est un très beau foil à la fois doré et cuivré(il ressemble à Hi Tek de China Glaze mais avec du cuivré en plus doré, mais semble très proche de Rage d'Orly). J'adore ce genre de vernis car ils sont très faciles à appliquer, et les vernis MAC sèchent très vite!



January 13, 2011

Models own purple grey + Orly space cadet + CND gold effects

A few weeks ago I saw this wonderful many on Polish me Happy.
I wanted to do a similar one with Models Own purple grey and Orly space cadet (or MAC Mean & Green, a perfect dupe) and CND gold effects.

Il y a quelques semaines j'ai vu cette super manucure chez Polish me happy.
J'ai voulu faire quelque chose de semblable avec Models Own purple grey, et Orly Space Cadet (ça marche aussi avec MAC Mean & green qui est un dupe parfait) et CND gold effects.


First, I applied Purple Grey + Space cadet.
J'ai d'abord appliqué Purple grey + Space cadet.



It was already quite great, but I wanted to apply a third coat with CND gold effetcs.
C'était déjà super beau, mais j'ai voulu appliquer une troisième couche avec CND gold effects.




I really, really LOVE the result! I'm so glad! I think I'll do some other layering soon!
J'aime vraiment vraiment le résultat! Je suis tellement contente! Je vais sans doute faire d'autres superpositions très bientôt!

November 18, 2010

MAC Concubine

Concubine is one of the polish of the MAC collection "nail trend F/W 10/11". It's a beautiful shimmering red. I don't know why but it was a bit hard to apply, when I'm used to apply other MAC polish easily.

Concubine est un des vernis de la collection automne hiver 2010/2011 des vernis MAC. C'est un beau rouge pailleté. Je ne sais pas pourquoi mais j'ai eu du mal à l'appliquer, alors que d'habitude je n'ai pas de problème avec les vernis MAC.



Then, I tried a french with another MAC polish: Originalty. I love the combination of red and gold.

Ensuite j'ai essayé une french avec un autre vernis MAC: Originalty. Je trouve que le rouge et le doré vont très bien ensemble.


November 3, 2010

MAC Formidable


It's a perfect dupe of Orly Galaxy girl (below)
C'est exactement le même qu'Orly Galaxy girl (ci-dessous)



Left: MAC Formidable, Right: Orly Cosmic girl = can you see any difference?
A gauche MAC, à droite Orly = vous voyez une différence?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...